The Doraemon Lover

For those who are curious about the original song, and perhaps about how awful this lyric would sound like: http://www.youtube.com/watch?v=59tWU7nlEIc

我願意

原曲名：狠狠愛 - 徐若瑄
原詞曲：Marcus Black, Tony Malm, Anders Dannvik, Markus Sjobe
原編曲：陳偉
原中文詞：徐世珍
此版詞：丁文淞

今年農曆新年到了
知不知道　我的愛

這是甚麼選擇　
愛與親情的這個困難抉擇　
我心好苦澀

愛不管有多深　
如果真的錯過了這個時刻
會不會快樂

這次情人節　碰巧初一
多倒霉的結合多讓人煩心

請妳say say say you love me
雖然新年　不能見妳

不要斷斷續續地猜疑
我對妳的　忠心

情人節跟家人過　
會不會比一般更加難過
妳是否失落

新年跟妳度過
恐怕遲早會被家人連絡
我們自負後果

我最終發現　這都是愛
不管是親情的或戀情的愛

所謂愛是多麼的溫馨
來自家裡　來自妳

我願意去潛入妳的心底
找出愛的　謎底

愛　愛　我願意
愛　愛　妳願意
愛　愛　我願意
愛　愛　妳願意

Say you love me
Say you believe me

過年我願意去妳家裡
特地看妳　順便見妳

我祝賀妳年年有餘
快樂無比　無憂無慮

不妨珍惜妳的家庭
誰撫養妳　別忘記

雖然我服兵役離開妳
為國為妳　我願意

在我保家衛國保護妳
經濟不景氣裡
這佳節氣氛裡
不顧一切　狠狠愛

愛　愛　我願意
愛　愛　妳願意
愛　愛　我願意